\u00ab45 organisations syriennes et internationales appellent \u00e0 mettre fin aux souffrances des r\u00e9sidents d’Afrin, \u00e0 mettre fin aux violations quotidiennes des droits de l’homme et \u00e0 faciliter le retour en toute s\u00e9curit\u00e9 de la population d\u00e9plac\u00e9e de force. Nous appelons \u00e9galement \u00e0 la formation d’un conseil civil compos\u00e9 de la population locale d’Afrin \u00bb.<\/p>\n
Le 28 avril 2020, une grande explosion a frapp\u00e9 la ville d’Afrin, faisant au moins 60 morts. La majorit\u00e9 de ces victimes \u00e9taient des civils innocents, en plus de dizaines de bless\u00e9s et de disparus, ainsi que des d\u00e9g\u00e2ts mat\u00e9riels massifs. Il s’agit de l’attaque la plus meurtri\u00e8re depuis que la zone a \u00e9t\u00e9 occup\u00e9e militairement par la Turquie et des factions de l ‘\u00abArm\u00e9e nationale syrienne\u00bb (SNA) soutenue par la Turquie en mars 2018.<\/p>\n
Dans les mois et les ann\u00e9es qui ont suivi l\u2019occupation d\u2019Afrin, la r\u00e9gion a \u00e9t\u00e9 t\u00e9moin de violations syst\u00e9matiques et g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9es contre ses habitants kurdes syriens autochtones. Des milliers de ces violations se sont produites. Ces violations, document\u00e9es par Human Rights Watch et Amnesty international, comprenaient la confiscation de biens priv\u00e9s, la d\u00e9tention arbitraire, la torture, les disparitions forc\u00e9es et le pillage.<\/p>\n
La commission d’enqu\u00eate des Nations unies sur la Syrie a rendu compte de la continuit\u00e9 de ce type de violations dans son dernier rapport de janvier 2020, dans lequel elle a constat\u00e9 que les forces de la SNA soutenues par la Turquie avaient \u00abcommis le crime de guerre de meurtre et commis \u00e0 plusieurs reprises les crimes de guerre de pillage, de prise d’otages, de traitements cruels et de torture, ainsi que de violations graves du droit de jouir de ses biens et de ses biens \u00bb.<\/p>\n
Ces violations qui ont \u00e9t\u00e9 et sont toujours commises \u00e0 Afrin, s’inscrivent dans une politique de pers\u00e9cution ethnique visant \u00e0 un changement d\u00e9mographique \u00e0 grande \u00e9chelle dans la r\u00e9gion, notamment en changeant son identit\u00e9 et sa population. De nombreuses sources locales et syriennes confirment que les d\u00e9placements forc\u00e9s \u00e0 Afrin ont touch\u00e9 environ 65% de la population indig\u00e8ne de la r\u00e9gion apr\u00e8s l\u2019op\u00e9ration \u00abOlive Branch\u00bb de l\u2019arm\u00e9e turque et son occupation militaire ult\u00e9rieure. En outre, la r\u00e9gion a accueilli des dizaines de milliers de d\u00e9plac\u00e9s internes de diverses r\u00e9gions syriennes avant cette invasion.<\/p>\n
Les organisations signataires de cette d\u00e9claration, tout en d\u00e9non\u00e7ant et en condamnant avec la plus grande fermet\u00e9 l’attentat terroriste qui a eu lieu \u00e0 Afrin pendant le mois b\u00e9ni du Ramadan; et demandez que les auteurs de ces actes soient tenus pour responsables, quelle que soit la partie \u00e0 l’origine de l’attaque; appelons la communaut\u00e9 internationale, repr\u00e9sent\u00e9e par le Conseil de s\u00e9curit\u00e9, l’Union europ\u00e9enne, la Ligue arabe et l’OTAN, \u00e0:<\/p>\n
Organisation signataire:<\/p>\n