{"id":2080,"date":"2025-06-24T12:16:33","date_gmt":"2025-06-24T10:16:33","guid":{"rendered":"https:\/\/zagros-centre.org\/?p=2080"},"modified":"2025-06-27T12:26:13","modified_gmt":"2025-06-27T10:26:13","slug":"declaration-ecrite-du-centre-zagros-pour-les-droits-de-lhomme-a-loccasion-de-lanniversaire-du-lancement-du-projet-du-coulier-arabe-en-syrie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zagros-centre.org\/?p=2080","title":{"rendered":"D\u00e9claration \u00e9crite du Centre Zagros pour les Droits de l\u2019Homme \u00c0 l\u2019occasion de l\u2019anniversaire du lancement du projet du \u201ccoulier arabe\u201d en Syrie"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"355\" data-end=\"828\">Le 24 juin 1974, les autorit\u00e9s syriennes ont lanc\u00e9 la mise en \u0153uvre du projet dit du \u00ab\u202fcoulier arabe\u202f\u00bb, conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9cision n\u00b0 521 de la direction du parti Baas, visant \u00e0 modifier la composition d\u00e9mographique des r\u00e9gions kurdes du nord-est de la Syrie. Ce plan, con\u00e7u d\u00e8s 1966, s\u2019inscrivait dans une politique syst\u00e9matique de discrimination \u00e0 l\u2019encontre de la population kurde, dans le but d\u2019effacer son identit\u00e9 nationale et de l\u2019exclure de ses droits fondamentaux.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"830\" data-end=\"1216\">Ce projet a conduit \u00e0 la confiscation massive de terres agricoles appartenant aux Kurdes autochtones, au profit de familles arabes d\u00e9plac\u00e9es depuis d\u2019autres r\u00e9gions du pays. Un cordon de colonisation de 15 kilom\u00e8tres de profondeur a ainsi \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9 le long de la fronti\u00e8re syro-turque dans le gouvernorat de Hassak\u00e9, rompant la continuit\u00e9 g\u00e9ographique et culturelle des zones kurdes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1218\" data-end=\"1515\">Ce projet n\u2019\u00e9tait pas un acte isol\u00e9, mais faisait suite au recensement exceptionnel de 1962, qui a priv\u00e9 arbitrairement plus de <strong data-start=\"1346\" data-end=\"1364\">400 000 Kurdes<\/strong> de leur nationalit\u00e9 syrienne, les condamnant \u00e0 des d\u00e9cennies d\u2019apatridie, de marginalisation et de privation de droits civils, sociaux et \u00e9conomiques.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"1517\" data-end=\"2046\">Le Centre Zagros pour les Droits de l\u2019Homme condamne fermement cette politique de colonisation interne et ses effets d\u00e9vastateurs. Nous affirmons que toutes les cons\u00e9quences politiques, juridiques et sociales de ce projet sont nulles et doivent \u00eatre abolies dans le cadre d\u2019un processus de justice transitionnelle garantissant la restitution des terres aux propri\u00e9taires l\u00e9gitimes, la r\u00e9habilitation des victimes, la restitution de la nationalit\u00e9 aux personnes d\u00e9chues, et la reconnaissance des droits collectifs du peuple kurde.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"2048\" data-end=\"2450\">Le respect des droits du peuple kurde ainsi que des autres composantes et minorit\u00e9s nationales en Syrie \u2013 notamment les Assyriens, Arm\u00e9niens, Syriaques, Tch\u00e9tch\u00e8nes et Turkm\u00e8nes \u2013 est une condition essentielle \u00e0 l\u2019\u00e9dification d\u2019un \u00c9tat syrien d\u00e9mocratique, fond\u00e9 sur la citoyennet\u00e9 \u00e9galitaire, la justice, l\u2019inclusion et la reconnaissance effective de la diversit\u00e9 ethnique, culturelle et linguistique.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"2452\" data-end=\"2780\">Le Centre Zagros appelle les autorit\u00e9s syriennes de transition et l\u2019ensemble des forces d\u00e9mocratiques \u00e0 accorder une priorit\u00e9 \u00e0 l\u2019abandon d\u00e9finitif des politiques discriminatoires du pass\u00e9, et \u00e0 engager un dialogue sinc\u00e8re avec les repr\u00e9sentants des peuples concern\u00e9s en vue d\u2019une solution politique juste, inclusive et durable.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"2782\" data-end=\"2856\"><strong data-start=\"2782\" data-end=\"2826\">Centre Zagros pour les Droits de l\u2019Homme<\/strong><br data-start=\"2826\" data-end=\"2829\" \/><strong data-start=\"2829\" data-end=\"2856\">Gen\u00e8ve, le 24 juin 2025<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" data-start=\"2782\" data-end=\"2856\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-2081\" src=\"https:\/\/zagros-centre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hezam-Al-Arabi-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"412\" srcset=\"https:\/\/zagros-centre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hezam-Al-Arabi-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/zagros-centre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hezam-Al-Arabi-300x200.jpg 300w, https:\/\/zagros-centre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hezam-Al-Arabi-768x512.jpg 768w, https:\/\/zagros-centre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Hezam-Al-Arabi.jpg 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/p>\n<hr data-start=\"2858\" data-end=\"2861\" \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 24 juin 1974, les autorit\u00e9s syriennes ont lanc\u00e9 la mise en \u0153uvre du projet dit du \u00ab\u202fcoulier arabe\u202f\u00bb, conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9cision n\u00b0 521 de la direction du parti Baas, visant \u00e0 modifier la composition d\u00e9mographique des r\u00e9gions kurdes du nord-est de la Syrie. Ce plan, con\u00e7u d\u00e8s 1966, s\u2019inscrivait dans une politique syst\u00e9matique &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2081,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5,48,60,50,8],"tags":[],"class_list":["post-2080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-declaration","category-deplacement","category-kurde","category-minorite","category-syrie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zagros-centre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zagros-centre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zagros-centre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagros-centre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagros-centre.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zagros-centre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2080\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zagros-centre.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zagros-centre.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zagros-centre.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zagros-centre.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}